|
Barlinek arbeitet heutzutage mit drei ausländischen Gemeinden:
- Schneverdingen (Deutschland)
- Eksjö (Schweden)
- Courrières (Frankreich)
- Prenzlau (Deutschland),
und mit einer polnischen Gemeinde:
- Gryfino
zusammen.
Seit dem Jahre 2001 besteht darüber hinaus die dreiseitige Partnerzusammenarbeit der Gemeinde Barlinek-Schneverdinen-Eksjö, die hauptsächlich in der gegenseitigen Unterstützung im Prozess der europäischen Integration besteht. Die Gemeinden haben vor, gemeinsame Projekte im Bereich der Kultur, der Touristik, Förderung, der wirtschaftlichen Entwicklung und der Aktivierung der Dörfer zu realisieren.
AUSLÄNDISCHE ZUSAMMENARBIET MIT DEN PARTNERSTÄDTEN
SCHNEVERDINGEN (DEUTSCHLAND)
 |
|
SCHNEVERDINGEN (DEUTSCHLAND)
www.schneverdingen.de
Lage: zwischen drei großen Städten: Hamburg, Hannover und Bremen, im Reservat Lüneburger Heide Einwohnerzahl: 18 000
|
Die Stadt ist für die malerischen Heiden und das Heiden-Festival (im August) bekannt. Die Gemeinde hat die Zusammenarbeit mit der Gemeinde Schneverdingen im Jahre 1992 eingeleitet. Die Unterzeichnung des Dokuments über die Partnerschaft der Städte, sowie des Vertrags über die Zusammenarbeit fand im Juni 1993 statt. Kurz danach begannen gemeinsame Kontakte der Organisationen und Einwohner, die bis heute fortgesetzt und entwickelt werden.
EKSJÖ (SCHWEDEN)
 |
|
EKSJÖ (SCHWEDEN)
www.eksjo.se
Lage: im Vorland von Smolandia
Einwohnerzahl: 17 000 |
Die Stadt ist für die Militärtraditionen, sowie einmalige Häuschen aus dem Holz im Stadtteil, der Altstadt genannt wird, bekannt. Für die Erhaltung der Architektur und der Kultur der traditionellen Holzgebäuden hat Eksjö im Jahre 1997 das internationale Diplom der europäischen Organisation Europa Nostra bekommen.
Erste Kontakte mit der Gemeinde Eksjö wurden Ende 1994 im Rahmen des Einleitungsprogramms im Bereich des Umweltschutzes, das durch die Stiftung für die Entwicklung der Lokalen Demokratie und den Verband der Schwedischen Gemeinden realisiert wurde, angeknüpft.
Die Urkunde und der Vertrag über die Partnerzusammenarbeit zwischen den beiden Gemeinden wurden im September 1996 unterzeichnet. Die Zusammenarbeit zwischen unseren Städten verläuft in vielen unterschiedlichen Bereichen des sozial-wirtschaftlichen Lebens sehr aktiv: in Bereichen, wie Umweltschutz, Bildungswesen, Sport, Kultur, Wirtschaft, Sozialhilfe, sowie unter den Angestellten der Stadtbehörde und den Forstwirten.
COURRIÈRES (FRANKREICH)
 |
|
www.ville-courrieres.fr
Einwohnerzahl: 11 500
Lage: Nordfrankreich (Pas-de-Calais) zwischen den großen Städten: Lens und Lille. |
Aktives Kultur- und Sportleben; 60 unterschiedliche Organisationen, Verbände, Clubs, die die Gruppen- und individuelle Tanz-, Musik-, Malerei-, Schach-, Briefmarkenkunde-, Sportaktivitäten vorschlagen.
PRENZLAU (DEUTSCHLAND)
Das Dokument über die Partnerschaft setzt voraus:
- Förderung der Kontakte und Besuche unter den Einwohner beider Städte,
- den kulturellen Austausch,
- den Austausch der Jugendlichen,
- die Zusammenarbeit der Schulen,
- den Sportaustausch,
- die Förderung der Wirtschaft und Touristik im Rahmen der kommunalen Kompetenzen,
- den Umweltschutz.
„Der Wunsch beider Städte ist es, den Beitrag durch gute deutsch-polnische Nachbarschaft und lange Geschichte zur Verständigung beider Nationen, wie auch die Verstärkung des Friedens in Europa zu leisten. Um das gemeinsame Vorhaben zu verwirklichen, verpflichten sich die Bürgermeister von Barlinek und Prenzlau zur Vertiefung der bestehenden Partnerverhältnisse”.
Das Dokument wurde am 22. Dezember 2004 in Barlinek von den Bürgermeistern der Städte Barlinek und Prenzlau: Zygmunt Siarkiewicz, sowie von Hans Peter Moser, sowie von den Vorsitzenden des Stadtrates von Barlinek und Prenzlu: Mieczysław Adryjanowski und Ludger Melters, unterzeichnet.
|